【見た】9時から5時まで
 | 9時から5時まで 9 to 5 (1980) ジェーン・フォンダ 20世紀フォックス 日本テレビ 月曜映画より |
登場人物の服装が皆原色で見ていてまぶしいwww
ちなみに主人公三人娘のうち、白い髪の人は
ドリー・パートンと言って、この映画の主題歌を歌ってます。
そう、この映画の主題歌"9 to 5"は、リリースした時に
ほぼ同時にシーナ・イーストンも同名の曲をリリースし
しかも両方大ヒットしてしまったため、
話し合いでシーナ・イーストンの曲のほうの名前を
変える事になったといういわくつきの曲。
この映画の字幕は、あの戸田奈津子女史がやってるらしいが
殺鼠剤の事を、なぜか「猫いらず」と訳していた。
猫いらずって何ですか？
と思ってぐぐったら殺鼠剤のことを猫いらずとも言うのね。
知らなかった。
